Adams, Diane (ed.). (1995). Health Issues for Women of Color: A Cultural Diversity Perspective. TT 30
SAGE: Thousand Oaks, CA.
American Council on Education. (1999). Making the Case for Affirmative Action in Higher Education: TT 87
What You Can Do to Safeguard Affirmative Action on Campus and in Your Community.
Atwell, Nancie. (1998). In the Middle: New Understandings About Writing, Reading, and Learning TT 128
(second edition). Heinnemann: Portsmouth, NH..
Baca, Leonard & Cervantes, Hermes. (1998). The Bilingual Special Education Interface. Merril: TT 29
USA.
Bahruth, Robert, Hayes, Kurtis & Kessler, Carolyn. (1998). Literacy Con Carino. Heinnemann: TT 91
Portsmouth, NH.
Barr, Mary & Syverson, Margaret. (1999). Assessing Literacy with the Learning Record: A HandbookTT 129 A-B
for Teachers, Grades 6-12. Heinnemann: Portsmouth, NH. (includes five data collection forms/running
record tablets).
Battle, Dolores. (1993). Communication Disorders in Multicultural Populations. Andover Medical TT 67
Publishers: Boston, MA.
Boiarsky, Carolyn. (1997). The Art of Workplace English: A Curriculum for All Students. Heinnemann: TT 124
Portsmouth, NH.
Brisk, Maria Estela. (1998). Bilingual Education: TeachersÕ Narratives. Lawrence Erlbaum Associates, TT 100
Publishers: London.
Brisk, Maria Estela & Harrington, Margaret. (2000). Literacy and Bilingualism: A Handbook for ALL TT 104
Teachers. Lawrence Erlbaum Associates, Publishers: Mahwah, NJ.
Cardenas, Jose. (1995). Multicultural Education: A Generation of Advocacy. Simon & Schuster Custom TT 107
Publishing: USA.
Carrasquillo, Angela & Rodriguez, Vivian. (1996). Language Minority Students in the Mainstream TT 94 A-B
Classroom. Multilingual Matters Ltd.: Philadelphia.
Cary, Stephen. (2000). Working with Second Language Learners: Answers to TeachersÕ Top Questions. TT 115
Heinnemann: Portsmouth, NH.
Celce-Murcia, Marianne, Brinton, Donna & Goodwin, Janet. (1996). Teaching Pronunciation: A TT 33
Reference for Teachers of English to Speakers of Other Languages. Cambridge Univesity Press: USA. <August 12, 2005ALLA Handbook: Implementing the Cognitive Academic TT 13
Language Learning Approach. Addison-Wesley: New York.
Chavez, Rudolfo & O'Donnell, James. (1998). Speaking the Unpleasant: The politics of (non) TT 77
Engagement in the Multicultural Education Terrain. SUNY: Albany.
Cheng, Li Rong Lilly. (1991). Assessing Asian Language Performance: Guidelines for reviewuating TT 64
Limited-English-Proficient Students. Academic Communication Associates: Oceanside, CA.
Cheng, Li-Rong & Pang, Valerie. (1998). Struggling to Be Heard: The Unmet Needs of Asian Pacific TT 96
American Children. State University of New York Press: New York.
Clark, Christine. (2000). In the Shadow of Race: Growing up as a Multiethnic, Multicultural, and TT 105
ÔMultiracialÕ American ÒTeacherÕs GuideÓ. Lawrence Erlbaum Associates, Publishers: Mahwah, NJ.
Clay, Marie. (1993). Instrumento de Observacion: de los Logros de la Lecto-Escritura Inicial. Heinnemann: TT 85
Portsmouth, NH.
Colorado Department of Education. (1997). Handbook on Planning for LEP Student Success. TT 78
Cox, Carole & Boyd-Batstone, Paul. (1997). Crossroads: Literature and Language in Culturally and TT 1
Linguistically Diverse Classrooms. Merril: USA.
Cox, Carole & Boyd-Batstone, Paul. (1997). Crossroads: Literature and Language in Culturally and TT 40
Linguistically Diverse Classrooms. Merril: USA.
Delgadillo & Garduno. (1995). Hagamos Ciencia 1. Fernandez Editores: Mexico. TT 34
Delgadillo & Garduno. (1995). Hagamos Ciencia 2. Fernandez Editores: Mexico. TT 35
Delgadillo & Garduno. (1995). Hagamos Ciencia 3. Fernandez Editores: Mexico. TT 36
Delgadillo & Garduno. (1995). Hagamos Ciencia 4. Fernandez Editores: Mexico. TT 37
Delgadillo & Garduno. (1995). Hagamos Ciencia 5. Fernandez Editores: Mexico. TT 38
Delgadillo & Garduno. (1995). Hagamos Ciencia 6. Fernandez Editores: Mexico. TT 39
Diaz-Greenberg, Rosario. The Emergence of Voice in Latino Students. TT 110 B
Eastern Stream Center on Resources & Training (ESCORT). (1998) Help! They Don't Speak English Starter TT 86
Kit (third edition). Region IV Comprehensive Center at AEL: USA.
Eby, Judy. (1996). Reflective Planning, Teaching, and reviewuation K-12 (second editon). Merril: USA. TT 27
Ellis, Rod. (1997). Second Language Acquisition: Introduction. Oxford University Press: New York. TT 68
Ellis, Rod. (1996). Understanding Second Language Acquisition. Oxford University Press: New York. TT 69
Ellis, Rod. (1997). The Study of Second Language Acquisition. Oxford University Press: New York. TT 70
Enhancing English Language Learning in Elementary Classrooms. (2000). CAL & Delta Systems Co., TT 116 A-B
Inc.: USA. (includes trainerÕs manual, video, and study guide).
Enriching Content Classes for Secondary ESOL Students. (1998). CAL & Delta Systems Co., Inc.: TT 122 A-C
USA. (includes study guide, trainerÕs manual, and video).
Ford, Bridgie. (1998). Compendium: Writings on Effective Practices for Culturally and Linguistically TT 43
Diverse Exceptional Learners Ò A Publication of
the Division for Culturally and Linguistically Diverse Exceptional
Learners (DDEL)Ó. The Council for Exceptional Children: USA.
Ford, Bridgie, Obialkor, Festus & Patton, James. (1995). Effective Education of African American TT 59
Exceptional Learners: New Perspectives. Pro-ED: Texas.
Freeman, Rebecca. (1998). Bilingual Educaton & Social Change. Multilingual Matters Ltd.: Philadelphia. TT 95
Freeman, Yvonne & David. (1998). ESL/EFL Teaching: Principles for Success. Heinnemann: Portsmouth, TT 92
NH.
Freeman, Yvonne & David. (1998). La Ensenanza de la Lectura y la Escritura en Espanol en el Aula TT 86
Bilingue. Heinnemann: Portsmouth, NH.
Freeman, Yvonne & David. (1996). Teaching Reading and Writing in Spanish in the Bilingual TT 55
Classroom. Heinemann Publishing: Portsmouth, NH.
August 12, 2005eracy: Reading the Word and the World. Bergin & Garvey: TT 130Westport, CT.
Gass, Susan & Selinker, Larry. (1994). Second Language Acquistition: An Introductory Course. LawrenceTT 102
Erlbaum Associates, Publishers: Hillsdale, NJ.
Gebhard, Jerry. (1996). Teaching English as a Foreign or Second Language: A Teacher Self-DevelopmentTT 76 A
and Methodology Guide. University of Michigan Press: Ann Arbor.
Gibbons, Pauline. (1991). Learning to Learn in a Second Language. Heinnemann: Portsmouth, NH. TT 93
Goldberg, Merry (1997). Arts and Learning: An Integrated Approach to Teaching and Learning in TT 7
Multicultural and Multilingual Settings. Longman: New York.
Gonzalez, Josue & Darling-Hammond, Linda. (1997). New Concepts for New Challenges: Professional TT 117
Development for Teachers of Immigrant Youth. CAL & Delta Systems CO., Inc.: USA.
Goodman, Allan. (1996). Diversity in Governance: A Status Report. American Council on Education: TT 109
USA.
Gordon, Linda. (1999). The Great Arizona Orphan Abduction. Harvard University Press: London. TT 99
Heath, Inez & Serrano, Cheryl (ed.). (2000)Teaching English as a Second Language: Annual Editions 99/00. TT 56
McGraw Hill: USA.
Hernandez, Mario & Isaacs, Mareasa. (1998). Promoting Cultural Competence in ChildrenÕs Mental Health TT 60
Services. Paul H. Brooks Publishing, Co.: USA.
Herrell, Adrienne & Fowler, Joel. (1998). Camcorder in the Classroom. Prentice-Hall: USA. TT 28
High, Julie. (1993). Second Language Learning: Through Cooperative Learning. Kagan: California. TT 97
Hoover, Randy & Kindsvatter, Richard. (1997). Democratic Discipline: Foundation & Practice. Merrill: TT 51
USA.
Igoa, Cristina. (1995). The Inner World of the Immigrant Child. Lawrence Erlbaum Associates, Inc.: USA.TT 112
Improving Opportunities: Strategies from the Secretary of Education for Hispanic and Limited English TT 61
Proficient Students. (1998). U.S. Department of Education: USA.
Jackson, Norma & Pillow, Paula. (1992). The Reading-Writing Workshop: Getting Started. Scholastic TT 11
Profession Books: USA.
Jarolimek, John & Foster, Clifford. (1997). Teaching and Learning in the Elementary School (sixth edition). TT 21
Merril: USA.
Kagan, Miguel & Spencer. (1998). Multiple Intelligences: The Complete MI Book. Kagan: California. TT 98
(includes CD).
Kamhi, Alan, Pollock, Karen & Harris, Joyce. (1996). Communication Development and Disorders in TT 58
African American Children: Research, Assessment, and Intervention. Paul H. Brookes Publishing, Co.: Baltimore.
Kellough, Richard. (1997). A Resource Guide for Teaching K-12 (second edition). Merril: USA. TT 22
Kloss, Heinz. (1998). American Bilingual Tradition. CAL & Delta Systems Inc., Co.: USA. TT 119
Knowles, Marjorie & Harleston, Bernard. (1997). Achieving Diversity in the Professiorate: Challenges andTT 108
Opportunities. American Council on Education: USA.
Koefoed, Blair. (2000). The Video: An Observation Survey. Heinnemann: Portsmouth, NH. TT 129 A-B
(includes video and guidenotes).
Kramsch, Claire. (1998). Language and Culture: Introduction. Oxford University Press: New York. TT 76 B
Krashen, Stephen. (1996). Under Attack: The Case Against Bilingual Education. Language Education TT 12
Associates: Culver City, CA.
Kress, Jacqueline. (1993). The ESL Teacher's Book of Lists. The Center for Applied Research in Education:TT 32
New York.
Langdon, Henriette & Cheng, Li-Rong. (1992). Hispanic Children and Adults with Communication. TT 2
Aspen Publications: USA.
Lemberger, Nancy. (1997). Bilingual Education: TeachersÕ Narratives. Lawrence Erlbaum Associates, TT 103
Publishers: Mahwah, NJ.
Livingston, Sue. (1997). Rethinking the Education of Deaf Students: Theory and Practice from a TeacherÕs TT 19
Perspective ÒThe Foundations of Dual Language InstructionÓ. Heinnemann: Portsmouth, NH.
Lucas, Tamara. (1997). Into, Through, and Beyond Secondary School: Critical Transitions for Immigrant TT 118
Youth. CAL & Delta Systems Co., Inc.:USA.
Lvovich, Natasha. (1997). The Multilingual Self: An Inquiry into Language Learning. Lawrence Erlbaum TT 101
Associates, Publishers: Mahwah, NJ.
Mace-Matluck, Betty, Alexander-Kasparik, Rosalind & Queen, Robin. (1998). Through the Golden Door: TT 120
Educational Approaches for Immigrant Adolescents with Limited Schooling. CAL & Delta Systems Co., Inc: USA.
Markides, Kyriakos & Miranda, Manuel. (1997). Minorities, Aging, and Health. SAGE Publications: USA. TT 31
Mattes, Larry & Omark, Donald. (1991). Speech and Language Assessmentfor the Bilingual Handicapped TT 62
(second edition). Academic Communication Associates: USA.
McGilp, Jacqueline & Michael Maureen. (1994). The Home Schooled Connection: Guidelines for Working TT 20
with Parents. Heinnemann: Portsmouth, NH.
McKibbin, Celeste. (1995). Multicultural Students with Special Language Needs: Practical Strategies for TT 65
Assessment and Intervention. Academic Communication Associates: Oceanside, CA.
Opitz, Michael. (1998). Literacy Instruction for Culturally and Linguistically Diverse Students: A CollectionTT 63
of Article and Commentaries. International Reading Associates: Newark, Delaware.
Ovando, Carlos & Collier, Virginia. (1998). Bilingual and ESL Classrooms: Teaching in Multicultural TT 57
Contexts (second edition). McGraw-Hill: USA.
Pari, Caroline & Shor, Ira. (1999). Critical Literacy in Action: Writing Words Changing Worlds. Boyton/ TT 90
Cook Publishers, Inc.: Portsmouth, NH.
Park, Clara & Chi, Marilyn. (1999). Asian-American Education: Prospects and Challenges. Bergin & TT 72
Garvey: USA.
Phillipson, Robert. (1992). Linguistic Imperialism. Oxford University Press: New York. TT 73
Pitton, Debra. (1998). Stories of Student Teaching: A Case Approach to the Student Teaching Experience. TT 26
Merrill: USA.
Ray, Blaine & Seely, Contee. (1997). Fluency Through TPR Storytelling: Achieving Real Language TT 15
Acquisition in School. Command Performance Language Institute: USA.
Sacks, Sharon & Siberman, Rosanne. (1998). Educating
Students Who Have Visual Impairments and Other TT 41
Disabilities. Paul H. Publishing, Co.: USA.
Samway, Katherine & McKeon, Denise. (1999). Myths and Realities: Best Practices for Language TT 106
Minority Students. Heinnemann, Portsmouth, NH.
Seely, Contee & Romijn, Elizabeth. (1995). TPR is more than Commands at All Levels. Command TT 114
Performance Language Institute: USA.
Seliger, Herbert & Shohamy, Elana. (1997). Second Language Research Methods. Oxford University Press: TT 74
New York.
Shor, Ira (ed.). (1987). Freire for the Classroom: A Sourcebook for Liberatory Teaching. Heinnemann: TT 123
Portsmouth, NH.
Stainback, Susan & William. (1985). Integration of Students with Severe Handicaps into Regular Schools. TT 42
ERIC Clearinghouse on Handicapped and Gifted: USA.
Stefanikis, Evangeline. (1998). Whose Judgement Counts?: Assessing Bilingual Children, K-3. TT 125
Heinnemann: Portsmouth, NH.
Tchudi, Suan & Stephen. (1999). The English Language Arts Handbook: Classroom Strategies for TT 126
Teachers (second edition). Heinnemann: Portsmouth, NH.
Vermette, Paul. (1998). Making Cooperative Learning Work: Student Teams in K-12 Classrooms. Merrill: TT 23
USA.
Watts, Joyce. (1996). Reclaiming our Voices: Emancipating Narratives on Critical Literacy, Praxis, and TT 110 A
Pedagogy ÒCritical Pedagogy Beyond the ClassroomÑPartnerships for Systematic ChangeÓ. California
Association for Bilingual Education (CABE): USA.
Wiley, Terrence. (1996). Literacy and Language Diversity in the United States. CAL & Delta Systems Co, TT 121
Inc.: USA.
Wink, Joan. (1997). Critical Pedagogy: Notes from the Real World. Longman Publishers: USA. TT 9
Wormsley, Diane & D'Andrea, Frances (ed.). (1997). Instructional Strategies for Braille Literacy. AFB TT 16
(American Federation for the Blind) Press: USA.
Yates, Jean. (1996). Master the Basics (English). Barron's Educational Series, Inc.: USA. TT 10
Zaslavsky, Claudia. (1996). The Multicultural Math Classroom: Bringing in the World. Heinnemann: TT 17
Portsmouth, NH.
